Informazioni su cookie e protezione dei dati

Dichiarazione sull'obbligo di informazione
La protezione dei vostri dati personali è importante per noi. Nella presente informativa sulla privacy, vi informiamo su quali dati trattiamo quando utilizzate il nostro sito web, sugli scopi per cui lo facciamo, sulla base giuridica che ci consente di farlo e sui diritti che vi spettano.

Contattarci
Se ci contattate tramite un modulo di contatto su questo sito web, via e-mail o per telefono, trattiamo i dati personali che ci fornite volontariamente nel corso del contatto. Si tratta, in particolare, del vostro nome, del vostro indirizzo e-mail, del vostro numero di telefono e del contenuto della vostra richiesta.
Questi dati vengono elaborati esclusivamente allo scopo di elaborare la vostra richiesta, rispondere alle domande e attuare misure precontrattuali o soddisfare un rapporto contrattuale esistente.

Scopo del trattamento:
Elaborare e rispondere alle richieste, comunicare con gli interessati e i clienti, attuare misure precontrattuali e mantenere la corrispondenza commerciale.
Base giuridica:
Art. 6 comma 1 lett. b GDPR (contratto o misure precontrattuali) e - se non esiste un rapporto contrattuale - Art. 6 comma 1 lett. f GDPR (legittimo interesse a una comunicazione efficiente e comprensibile).
Periodo di conservazione:
I dati trasmessi al momento del contatto con noi saranno memorizzati solo per il tempo necessario all'elaborazione della richiesta. Un'ulteriore conservazione avverrà solo in presenza di obblighi di conservazione previsti dalla legge o se i dati sono necessari per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali.
Destinatari:
I vostri dati saranno trasmessi solo ai reparti interni responsabili dell'elaborazione della vostra richiesta. Se vengono coinvolti fornitori di servizi esterni (ad es. fornitori di servizi di hosting o IT), ciò avviene esclusivamente nell'ambito dell'elaborazione dell'ordine ai sensi dell'art. 28 GDPR.

Cookie
Il nostro sito web utilizza i cosiddetti cookie. Si tratta di piccoli file di testo che vengono salvati tramite il browser sul vostro terminale. Essi non recano alcun danno.
Utilizziamo i cookie per rendere più intuitiva la nostra offerta. Alcuni cookie rimangono memorizzati sul vostro terminale fino a quando li cancellate. Essi ci consentono di riconoscere il vostro browser alla prossima visita.
Se non lo desiderate, potete impostare il vostro browser in modo che vi informi dell’impostazione dei cookie e voi possiate consentire tale operazione solo in singoli casi.
In caso di disattivazione dei cookie, la funzionalità del nostro sito web può essere limitata.

Impostazioni dei cookie

Analisi web
Il nostro sito web utilizza funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. A tal fine vengono utilizzati cookie, che permettono un’analisi dell’uso del sito web da parte dei suoi utenti. Le informazioni generate vengono trasmesse al server del fornitore e qui salvate.

Potete impedirlo impostando il vostro browser in modo che non vengano salvati i cookie. Abbiamo stipulato un contratto con il fornitore per il trattamento dei dati dell’ordine.

Anonimizzazione IP
Utilizziamo Google Analytics con l'anonimizzazione dell'IP attivata. Ciò significa che il vostro indirizzo IP viene troncato prima dell'ulteriore elaborazione, in modo che non possa essere facilmente attribuito alla vostra persona.
In casi eccezionali, l'indirizzo IP completo può essere trasmesso a un server di Google e lì troncato. Google utilizza le informazioni elaborate per analizzare l'utilizzo del sito web, per redigere rapporti sulle attività del sito web e per fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet.

Plugin del browser
È possibile impedire la memorizzazione dei cookie con un’apposita impostazione del vostro software browser; tuttavia, vi ricordiamo che in questo caso non tutte le funzioni di questo sito web possono essere utilizzate completamente. Inoltre, è possibile impedire a Google l’acquisizione dei dati inerenti al vostro utilizzo del sito web e generati dal cookie (incl. il vostro indirizzo IP) e il relativo trattamento da parte di Google, scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it

Caratteristiche demografiche
Se attivato e se l'utente ha dato il proprio consenso, Google Analytics può fornire rapporti sulle caratteristiche demografiche (ad es. fasce d'età, sesso, interessi). Secondo Google, queste informazioni provengono, tra l'altro, dalla pubblicità basata sugli interessi e dai dati di fornitori terzi e vengono generalmente presentate in forma aggregata.

Scopo: migliore comprensione degli interessi del gruppo target, ottimizzazione dei contenuti.
Base giuridica: Art. 6 comma 1 lit. a GDPR (consenso).
Disattivazione: è possibile ridurre o disattivare la pubblicità personalizzata nel proprio account Google o tramite le impostazioni pubblicitarie di Google. Cliccare qui per accedere al SafetyCenter di Google: https://safety.google/intl/de_ALL/settings/privacy-settings/

Newsletter
È possibile abbonarsi alla nostra newsletter tramite il nostro sito web. A tal fine, abbiamo bisogno di indirizzo e-mail, nome, cognome e una dichiarazione in cui acconsentite al ricevimento della newsletter.
Per fornirvi informazioni mirate, raccogliamo e trattiamo anche i dati forniti su base volontaria relativi ad ambiti di interesse, indirizzo, data di nascita ed eventualmente altri campi.
Non appena vi siete registrati per la newsletter, vi inviamo una e-mail di conferma con un link per confermare la registrazione. L’abbonamento alla newsletter può essere annullato in qualsiasi momento, compilando il modulo seguente: Annullamento newsletter
Cancelleremo immediatamente i vostri dati correlati all’invio della newsletter.

Google Maps
Integriamo le mappe del servizio “Google Maps” del fornitore Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Tra i dati trattati possono rientrare in particolare gli indirizzi IP e i dati di posizione degli utenti, questi tuttavia non vengono acquisiti senza il loro consenso (di norma nell'ambito delle impostazioni dei loro apparecchi mobili). I dati possono essere trattati negli USA. Informativa sulla protezione dei dati: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.

YouTube
Il nostro sito web utilizza i plugin del sito YouTube, gestito da Google. Il gestore del sito è
YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Se visitate uno dei nostri siti dotati di un plugin di YouTube, viene creato un collegamento con i server di YouTube. In tal modo viene comunicato al server di YouTube quali dei nostri siti avete visitato.
Quando effettuate il login al vostro account YouTube, permettete a YouTube di associare il vostro comportamento di navigazione direttamente
al vostro profilo personale. Potete però impedirlo effettuando il logout dall’account
YouTube. Ulteriori informazioni sull’uso dei dati dell’utente sono disponibili nelle Norme sulla privacy di YouTube al link: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Plugin di Facebook (pulsante Mi piace)
Sui nostri siti sono integrati plugin del social network Facebook, fornitore Facebook Inc., 1 Hacker
Way, Menlo Park, California 94025, USA. I plugin di Facebook si riconoscono dal
logo di Facebook o dal "pulsante Mi piace" ("Like") sul nostro sito. Una panoramica sui
plugin di Facebook è disponibile qui: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.
Se visitate le nostre pagine, tramite il plugin viene creato un collegamento diretto tra il vostro
browser e il server di Facebook. Facebook viene così informato che
avete visitato il nostro sito con il vostro indirizzo IP. Se cliccate sul "pulsante Like" di Facebook mentre
siete registrati con il vostro account di Facebook, potete collegare i contenuti dei nostri siti al vostro
profilo di Facebook. In tal modo Facebook può associare la visita delle nostre pagine al vostro account
utente. Vi ricordiamo che, come gestore dei siti, non siamo a conoscenza del contenuto
dei dati trasmessi e del loro utilizzo da parte di Facebook. Ulteriori informazioni in merito sono disponibili
nell’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo https://de-de.facebook.com/policy.php.
Se non volete che Facebook possa associare la visita dei nostri siti al vostro account utente Facebook,
effettuate prima il logout dal vostro account Facebook.

I vostri diritti
In linea generale, avete diritti di informazione, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati, revoca e opposizione. Se credete che il trattamento dei vostri dati violi le leggi sulla protezione dei dati o che i vostri diritti in materia di privacy siano stati violati in altro modo, potete presentare un reclamo presso l’autorità di controllo. In Austria è l’autorità competente per la protezione dei dati,

che potete raggiungere ai seguenti contatti:

Haflinger Pferdezuchtverband Tirol
Fohlenhof Ebbs
Schloßallee 27
A-6341 Ebbs

Telefon +43 5373 42210
Fax +43 5373 42210-50
info@haflinger-tirol.com

Cookie e tecnologie simili
Il nostro sito web utilizza cookie e tecnologie simili (ad es. memorizzazione locale). Si tratta di piccoli file o informazioni che possono essere memorizzati o letti sul dispositivo finale dell'utente al fine di fornire funzioni di base, salvare le impostazioni o consentire la misurazione/il marketing.

Cookie tecnicamente necessari: necessari per il funzionamento tecnico del sito web (ad es. navigazione delle pagine, sicurezza, memorizzazione del consenso).
Cookie facoltativi: funzioni di statistica/marketing/convenienza (ad es. analisi web, contenuti incorporati).

Consenso ai cookie:
A meno che i cookie non siano assolutamente necessari, li impostiamo solo dopo che l'utente ha dato il suo consenso tramite il nostro banner di consenso. Potete modificare o revocare il vostro consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Periodo di conservazione: dipende dal rispettivo cookie (cookie di sessione fino alla chiusura del browser; cookie persistenti fino alla scadenza o alla cancellazione manuale).
È inoltre possibile eliminare o bloccare i cookie tramite le impostazioni del browser. Se disattivate i cookie, la funzionalità del sito web potrebbe essere limitata.

Analisi web con Google Analytics 4 (GA4)
Se l'utente ha espressamente acconsentito, sul nostro sito web utilizziamo il servizio di analisi web Google Analytics 4 (GA4). Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

Google Analytics 4 utilizza cookie e tecnologie simili per raccogliere e analizzare informazioni sull'utilizzo del sito web. Questi rapporti sono forniti da Google Analytics 4 esclusivamente in forma aggregata. In particolare, possono essere elaborati i seguenti dati

pagine visitate e interazioni
informazioni tecniche sul dispositivo finale (ad es. tipo di browser, sistema operativo)
informazioni approssimative sulla posizione
indirizzo IP abbreviato

Le informazioni raccolte vengono utilizzate per analizzare il comportamento degli utenti sul sito web, per compilare report sulle attività del sito web e per migliorare costantemente la nostra offerta online.

Scopo del trattamento:
Misurazione della portata, analisi del comportamento degli utenti e ottimizzazione dei contenuti, della struttura e delle prestazioni del sito web.
Base giuridica:
Art. 6 par. 1 lit. a GDPR (consenso). Il trattamento avviene esclusivamente dopo il vostro consenso attivo tramite lo strumento di gestione del consenso utilizzato.
Destinatario / trattamento dei dati:
Google elabora i dati per nostro conto. L'utilizzo di Google Analytics 4 può comportare il trasferimento dei dati in paesi terzi (in particolare negli Stati Uniti). Per ulteriori informazioni al riguardo, consultare la sezione "Trasferimento di dati verso paesi terzi".
Periodo di conservazione:
Il periodo di conservazione dei dati raccolti dipende dalle impostazioni effettuate in Google Analytics 4 ed è limitato ai periodi massimi indicati da Google. I dati degli eventi vengono cancellati automaticamente non appena viene raggiunto il periodo di conservazione indicato.
Revoca del consenso:
È possibile revocare il proprio consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro attraverso le impostazioni dei cookie su questo sito web.
Ulteriori informazioni:
I dettagli sull'elaborazione dei dati da parte di Google sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Google.
Nota: i dettagli sull'elaborazione dei dati da parte di Google sono riportati nell'informativa sulla privacy di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it.

Plugin per il browser
Indipendentemente dal consenso dato tramite il banner di consenso, potete impedire la raccolta e l'elaborazione dei vostri dati di utilizzo da parte di Google Analytics installando il componente aggiuntivo del browser fornito da Google:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it
Attenzione: se sono attivati blocchi/restrizioni, le singole funzioni del sito web potrebbero essere limitate.

Scopo: migliore comprensione degli interessi del gruppo target, ottimizzazione dei contenuti.
Base giuridica: Art. 6 comma 1 lit. a GDPR (consenso).
Disattivazione: è possibile ridurre o disattivare la pubblicità personalizzata nel proprio account Google o tramite le impostazioni pubblicitarie di Google. Cliccare qui per accedere al SafetyCenter di Google: https://safety.google/intl/de_ALL/settings/privacy-settings/

Newsletter
Quando vi iscrivete alla nostra newsletter, trattiamo i dati che ci fornite (tipicamente il vostro indirizzo e-mail e di solito il vostro nome e cognome). Trattiamo le informazioni facoltative (ad esempio, interessi, dati di contatto e indirizzo, ecc.) solo se fornite volontariamente.

Doppio opt-in:
Utilizziamo una procedura di conferma per la registrazione sicura. Dopo la registrazione, riceverete un'e-mail con un link di conferma. Solo dopo la conferma verrà attivato l'invio della newsletter.

Tracciamento/misurazione del successo (se utilizzato):
Se tecnicamente previsto nella newsletter, le aperture e i clic possono essere registrati statisticamente mediante pixel di tracciamento/collegamenti di tracciamento al fine di ottimizzare i contenuti e l'invio.

Scopo: In vio di informazioni, offerte e novità aziendali; eventuale ottimizzazione statistica.
Base giuridica: Art. 6 comma 1 lit. a GDPR (consenso).
Cancellazione/revoca: è possibile annullare l'iscrizione alla newsletter in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link di cancellazione presente nella newsletter.
Periodo di conservazione: fino alla cancellazione; successivamente cancellazione o blocco, a condizione che non sussistano obblighi di conservazione o requisiti di prova (ad es. prova del consenso).

Mappe di Google
Le mappe del servizio Google Maps possono essere integrate nel nostro sito web. Il fornitore è solitamente Google Ireland Limited (vedi sopra). OpenCorpData
Quando si accede a pagine con mappe integrate, i dati (in particolare l'indirizzo IP e le informazioni tecniche; i dati sulla posizione possono essere trasmessi a Google ed elaborati se il dispositivo finale è abilitato). È possibile l'elaborazione in paesi terzi.

Scopo: visualizzazione comoda di mappe e luoghi, pianificazione del percorso.
Base giuridica: art. 6 cpv. 1 lett. a GDPR (consenso) - se l'integrazione avviene solo dopo il consenso; altrimenti art. 6 cpv. 1 lett. f GDPR solo in caso di integrazione tecnicamente necessaria (regolarmente non richiesta nella pratica).
Ulteriori informazioni: Informazioni sulla protezione dei dati di Google: https://policies.google.com/privacy?hl=it

YouTube
Possiamo integrare video dalla piattaforma YouTube. YouTube è un servizio fornito da Google. Informativa sulla privacy e condizioni d'uso di Google
Quando si accede a una pagina con contenuti YouTube integrati, viene stabilita una connessione ai server di YouTube/Google. In questo processo possono essere elaborati dati personali (ad es. indirizzo IP, informazioni sul dispositivo, pagina visitata). Se l'utente ha effettuato l'accesso al proprio account YouTube/Google, YouTube può assegnare l'utilizzo al suo profilo; l'utente può impedirlo effettuando il logout.

Scopo: Presentazione di contenuti video.
Base giuridica: Art. 6 par. 1 lit. a GDPR (consenso) - consigliato in particolare per gli embed/tracking attivi.
Ulteriori informazioni: Informativa sulla privacy di Google/YouTube: https://www.google.de/intl/it/policies/privacy

Plugin Meta (Facebook, Instagram, WhatsApp)
Sul nostro sito web possono essere integrate funzioni/plugin dei social network Meta. Il fornitore responsabile nell'UE è solitamente Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublino 4, Irlanda. https://opencorporates.com/companies/ie/462932
Quando si accede a una pagina con un plugin Meta integrato, può essere stabilita una connessione diretta tra il browser e i server Meta. I dati (ad es. indirizzo IP, informazioni sul dispositivo/browser, pagina visitata) possono essere trasmessi a Meta. Se l'utente ha effettuato l'accesso a Facebook, Meta può assegnare la visita al suo account utente. Se non si desidera che ciò avvenga, si prega di effettuare il logout prima di visitare il nostro sito web.

Scopo: Interazione e raggiungimento tramite le funzioni dei social media.
Base giuridica: Art. 6 comma 1 lit. a GDPR (consenso), se il plugin viene caricato solo dopo il consenso (consigliato, ad es. soluzione 2-click/caricamento controllato dal consenso).
Ulteriori informazioni: Informazioni sulla protezione dei dati da parte di Meta (Facebook): https://it-it.facebook.com/policy.php

I vostri diritti
In conformità al GDPR, l'utente ha in particolare i seguenti diritti

Informazione (Art. 15 GDPR)
Rettifica (Art. 16 GDPR)
Cancellazione (Art. 17 GDPR)
Limitazione del trattamento (Art. 18 GDPR)
Portabilità dei dati ( Art. 20 GDPR)
Obiezione al trattamento sulla base di interessi legittimi (Art. 21 GDPR)
Revoca del consenso dato con effetto per il futuro (Art. 7 par. 3 GDPR)

Se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi la legge sulla protezione dei dati, potete presentare un reclamo a un'autorità di controllo. In Austria, questa è l'autorità per la protezione dei dati.

Che potete raggiungere ai seguenti contatti:

Haflinger Pferdezuchtverband Tirol
Fohlenhof Ebbs
Schloßallee 27-29
A-6341 Ebbs

Telefon +43 5373 42210
Fax +43 5373 42150
info@haflinger-tirol.com